En heldig pige, der får lov at fejre sin fødselsdag to gange om året. Therese havde ikke lyst til at invitere engelske gæster, da hun fyldte år, men ville vente til hun havde lært at tale engelsk. Så i dag fejrede hun sin 9 års fødselsdag med nogle piger fra Year 4 på sin skole.
Hvor man i Danmark har tradition for at invitere alle, inviterer man her kun sine nærmeste venner. Det er normalt, at man inviterer sine gæster ud på en aktivitet, biograffilm eller en bid mad - mange har ikke plads til at have så mange gæster der hjemme. Derfor går man ofte ud eller lejer en sal - desuden stilles der andre krav til underholdningen til en børnefødselsdag. Det er ganske normalt at hyre en entertainer, som f. eks. en klovn eller en professionel party-person (det forlyder, at de billigste koster fra £90,- per time....), der arrangerer lege for børnene .... det kan forældrene åbenbart ikke selv klare!
Fødselsdagene er forholdvis korte, af ca. 2 timers varighed, og koster ofte en formue. Ud over underholdningen, aktiviteterne og bespisning må ingen børn gå tomhændede hjem: Alle skal have en såkaldt partybag indeholdende slik, frugt, hårspænder, farver ell. lign. Men men men, forældre skal ikke fortvivle, for ens barn bliver begavet med meget dyre gaver, ofte ml. £10-20 stykket.
Ja, det er anderledes end det, vi er vant til. Ikke desto mindre har Therese haft en rigtig dejlig formiddag med nogle af sine venner. Der blev bowlet til den store guldmedajle - mange alternative teknikker, men alligevel tog børnene kegler ... og en enkelt strike blev det også til. Der blev grint og pjattet, spist og leget. Og Therese nødt det i fuld drag. Og det er jo det vigtigste!
Happy Birthday, Therese! (billeder er lagt ind i vores fotoalbum)


No comments:
Post a Comment